BULLETIN No.5

US wraps up Iraq border assault BBC
US forces in Iraq say they have concluded a major counter-insurgency operation near the Syrian border.

'Ruling' minority Syria's secretive minority Alawites fear for the future SyriaComment

On the Mehlis report, Assad is taking unnecessary risks By Mustapha Kamel al-Sayyid There is no doubt that Middle East observers are finding it very hard to understand the reasoning that informs the decisions of the Syrian government under President Bashar Assad. Many people would have disagreed with the policies of his father, the late Hafez Assad, but they would not hesitate to concede that he was a master of the art of diplomacy and political realism.

Syria appeals to Annan for 'cooperation protocol' Compiled By Daily Star Staff Syria has asked UN Secretary General Kofi Annan to intervene and help broker a "cooperation protocol" between Damascus and the probe team into the assassination of former Lebanese Premier Rafik Hariri.Syrian Foreign Minister "Farouq al-Sharaa sent two letters to the Security Council president and UN secretary general seeking their help to reach.

"The United States had no evidence that Syria was involved in the infiltration
of insurgents in Iraq," said A top U.S. Air Force general said. "Our only concern with Syria is the number of terrorists infiltrating through porous borders with Iraq"

Can the US and Syria Work Together in Iraq?
SyriaComment
Common US and Syrian Goals in IraqIyad Allawi, the ex-Prime Minister of Iraq, who was backed by the Americans in the last Iraqi elections is campaigning in Syria among Iraqi exiles here.


Anton Efendi at Bayside has linked to a series of articles from in As-Siyassah in his post: Democratic Change in Syria.

Syria and Egypt discuss gas pipeline use in SyriaArabic News - USASyria's Minister of Oil and Mineral Resources, Ibrahim Haddad, conferred Monday with his Egyptian counterpart Sameh Fahmi on steps taken to implement the third ...

Polls show easy walk to victory for Sharon in next electionBy Agence France Presse (AFP) Polls on Tuesday predicted Ariel Sharon's re-election as Israeli premier, vindicating his gamble to create a new liberal party in a move that has raised hope of a breakthrough in the peace process. As deputies continued the process of dissolving parliament, paving the way for March elections, Sharon's former colleagues.

Israel maintains its strategic advantage, says Jaffee Center
Ha’aretz
Israel's military capability continues to widen the qualitative gap between its strength and its neighbors'

A dangerous interim period
Schiff
Israel must cease its pinpoint targeting during this sensitive interim political period - that does not mean Israel should cease its defensive action.

COMMENT & ANALYSIS: As Likud licks its wounds, Sharon seeks an electoral dividend from disengagement
By Harvey Morris
As Israel heads for the polls next March, the main contenders will be chasing the votes of traditionally low-income Jews of Middle Eastern origin and of pensioners and welfare recipients who believe they have lost out as a result of privatisation and other economic reforms.

Risking peace
ARIEL SHARON IS A GAMBLER. Whether leading troops in battle against Arab nations more than 30 years ago as an Israeli army commander or overseeing the withdrawal of Israeli settlers from the Gaza Strip this summer as prime minister of Israel, he has always been a daring tactician. The danger of his latest maneuver, his dramatic decision Monday to bolt the Likud Party, is that it will immobilize the Mideast peace process just when it was showing some small signs of progress.

Ariel Sharon's Flight of Fantasy:
Slate
His new party could revolutionize Israel's political culture.

AFP: "ANNAN, HARİRİ DOSYASINA DESTEK VERMESİ KONUSUNDA
SURİYE'Yİ İKNA EDECEK"

NEW YORK, 22/11(AFP)(BYE)--- BM Genel Sekreteri
Kofi Annan, Lübnan eski Başbakanı Refik Hariri'nin
ölümünü araştıran Mehlis Komisyonunun raporuna destek
vermesi konusunda Suriye'yi ikna etme görevinin
kendisine düştüğünü ve bunu başaracağına inandığını
ifade etti.
Orta Doğu'ya düzenlediği iki haftalık bir dizi
resmi ziyaretin ardından yapılan basın toplantısında
Annan, Detlev Mehlis'in görevini profesyonelce yaptığını
ve tam yetkiye sahip olduğunu ifade etti.
Annan, "Mehlis'e raporunda bizzat yardımcı olma
fırsatı buldum. Ayrıca bölgedeki diğer liderlerle de
görüştüm ve kendilerinden, Suriye'yi ikna etmem için
bana yardımcı olmalarını istedim. Bölge liderleri,
Suriye ve Lübnan'ın istikrarının bozulmaması için Şam
yönetiminin işbirliği yapmasını sabırsızlıkla bekliyorlar.
Herkesin Suriye'ye baskı yapması bence en doğru yaklaşım
olur" dedi.
Suriye'nin BM Büyükelçisi Faysal Mekdad, Şam
yönetiminin işbirliği yapmak istediğini ve zaman kazanmak
için oyalama politikası gütmediğini ifade etti.
Mekdad, Şam yönetiminin, Mehlis ile işbirliğinin
şartlarını belirleyen bir protokol imzalamak istediğini
belirtti. Aynı türde bir protokol, araştırmaların başında
Lübnan ile de imzalanmıştı. (DY/ESE/DG)

22/11/2005 09:47:55


MISIR BASININDA BUGÜN

EL AHRAM

- Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek, 27-28 Kasım 2005
tarihleri arasında Barcelona'da düzenlenecek
Avrupa-Akdeniz işbirliği sürecine taraf 37 ülkenin
zirve toplantısına katılmak için İspanya Kralı Juan
Carlos'tan davet mektubu aldı.
- Irak Ulusal Uzlaşma Konferansı dün Kahire'de sona
erdi... Genişletilmiş konferansın Bağdat'ta 2006
Şubat ayının sonu veya Mart ayının ilk haftasında
düzenlenmesi kararlaştırıldı

EL MASRY EL YOUM

- Genel seçimlerin 144 sandalye için 9 ilde yapılan
ikinci aşama oylamasında iktidar partisinden 6,
bağımsızlardan 3 ve Müslüman Kardeşler'den 13 aday
kazandı.
- Sina patlamalarının başlıca sanıklarından olan Salem
El Şennup ve iki yardımcısı, güvenlik kuvvetlerine
karşı dün düzenledikleri bir terör saldırısında
öldürüldü

EL WAFD

- Dünya basını genel seçimlerde iktidar partisinin
denetimindeki çetelerin başvurduğu şiddet
yöntemlerinin sadece dini kanadı değil tüm muhalefet
partilerini hedef aldığını konuşuyor
- Bülent Ecevit, Türkiye'nin güneydoğusundaki olayların
arkasında Washington'un olduğunu söylüyor

ROSE EL YOUSEF

- Tarafsız olarak seçimleri denetleyen gözlemciler
arasında Müslüman Kardeşler Örgütünden 400 kişinin
bulunması olay yarattı

(KABM/VG)(BK/ALİ)

22/11/2005 12:04:01

AP: "ŞARON YENİ BİR PARTİYE LİDERLİK EDECEK"

KUDÜS, 22/11(AP)(BYE)--- Steve Weizman bildiriyor:

İsrail Başbakanı Ariel Şaron bundan 30 yıl önce
kurulmasına yardım ettiği partiye hoşçakal dedi ve yeni,
merkeziyetçi bir gruba liderlik etmek üzere yola koyuldu.
Yeni oluşum, Filistinlilerle barış anlaşması yapılması
için çalışacağı ve İsrail'in sosyal ve ekonomik sorunlarına
eğileceği taahhüdünde bulunuyor.
Şaron dün akşam yaptığı basın toplantısında, Batı
Şeria'dan tek yanlı başka çekilmelerin olacağı ihtimalini
reddetti ve bir Filistin devletiyle sonuçlanacak barış
anlaşması görüşmelerini öngören "yol haritasına" bağlı
kaldığını söyledi.
Bugün yayımlanan kamuoyu araştırmalarına göre Şaron
İsrail'in en popüler siyasetçisi ve ılımlı bir koalisyonun
başında üçüncü dönem başbakanlık koltuğuna oturmak için
yeterli desteği sağlayabilir.
Maariv gazetesinde yayımlanan bir kamuoyu araştırmasına
göre, seçimler bugün yapılsaydı Şaron parlamentodaki en büyük
bloku kazanabilirdi.
Teleseker'in araştırmasına göre, Şaron 120 sandalyeli
mecliste 30 sandalye alabilirdi. İşçi Partisi lideri Amir
Peretz 26 sandalye alırken, Benyamin Netanyahu ise 15 sandalye
alırdı. Bu araştırmada 532 kişiye soru yöneltildi.
Yediot Ahronot gazetesinde yer alan bir kamuoyu
araştırması ise Şaron'un 33 sandalye, Peretz'in 26 ve
Netanyahu'nun 12 sandalye alabileceğini ortaya koydu.
Filistinliler, İsrail'deki politik kargaşayı belki de
barış yapılması konusunda bir destek olarak gördü.
Filistinli müzakereci Saib Erekat, "Sular durulduğunda
umarım İsrail'de nihai bir düzenleme için birlikte
ilerleyeceğimiz bir ortağımız olur" dedi.
BM Genel Sekreteri Kofi Annan dün yaptığı açıklamada,
"bazı meseleler seçim döneminde askıya alınabilir, ancak bu
seçimlerin sorunsuz geçmesini ve barış sürecine dönmeyi
umuyorum" dedi.
Şaron, Gazze'den geri çekilmenin barış yoluna geri
dönmek için tarihi bir fırsat yarattığını söyledi ve
"Kimsenin bu fırsatı çarçur etmesine izin vermeyeceğim"
dedi.
Şaron'un üst düzey bir yardımcısı ve Adalet
Bakanı olan Tzipi Livni bugün, Şaron'un bir Filistin devleti
kurulması için çalışacağını söyledi.
Livni Ordu Radyosuna verdiği demeçte, "İki devlet
yolunda ilerleyeceğiz" dedi ve Likud partisinin sınırlamaları
olmaksızın barış sürecinde ilerleme isteğinin, yeni partinin
kurulmasındaki ana neden olduğunu söyledi.
Öte yandan, İsrailli Bakanın, "iki ülke arasında
canlılık ve daha iyi bir anlayış yaratmak için bir girişim"
olarak nitelendirdiği bir toplantı için İsrail ve Filistin
maliye bakanları bugün bir araya geldi.
İsrail Maliye Bakanı Ehud Olmert ve Filistinli mevkidaşı
Salim Fayyad'ın toplantısı, İsrail Başbakanı Ariel Şaron'un
Gazze Şeridi'nden çekilmenin yarattığı fırsatın israf edilmesini
istemediğini söyleyerek Likud partisinden ayrılmasının ertesi
gününde yapıldı.
Şaron, yeni partisinin, ABD destekli barış planına bağlı
kalacağını söyledi.
Şaron'un en yakın müttefiki olan ve İsrail Başbakan
yardımcılığı görevini de yürüten Olmert, İsrail Ordu Radyosuna
bugün verdiği demeçte, "İsrail'in kalıcı sınırlarını ortaya
çıkaracak olan bir politikayı devam ettirmek istiyoruz. Bir
anlaşma çerçevesinde İsrail'in kalıcı sınırlarını belirleme
isteğinden bahsediyoruz" dedi.
Fayyad da Olmert'le görüşmesinin iyi geçtiğini ve
Filistinlilere uluslararası yardım yapılması konusunu
kendisiyle görüştüğünü söyledi.
(TK/ASU/DG)

AP: "İSRAİL SAVAŞ UÇAKLARI LÜBNAN'DAKİ HEDEFLERİ VURDU"

KUDÜS, 22/11(AP)(BYE)--- Laurie Copans bildiriyor:

İsrail savaş uçakları bugün Lübnan'ı vurdu. İsrail
Savunma Bakanı Şaul Mofaz, bunu, Lübnanlı gerillaların
2000 yılından bu yana gerçekleştirdikleri sınır ötesi
saldırılara karşı İsrail'in verdiği en büyük cevap olarak
nitelendirdi.
Mofaz söz konusu açıklamaları, İsrail savaş jetlerinin
güney Lübnan'daki Hizbullah gerillalarının komuta merkezlerine saldırmasının ve orduya ait buldozerlerin bir Hizbullah
mevkiini tahrip etmek için Lübnan'a girmelerinin üzerinden
yalnızca birkaç saat geçtikten sonra yaptı.
Öte yandan İsrail ordusu, İsrail Radyosu'nun savaş
uçaklarının bugün öğlen saatlerinde Lübnan'ı ikinci defa
vurduğu yönündeki haberini yalanladı.
İsrail'in saldırısı dün, Lübnanlı gerilla örgütü
Hizbullah'ın İsrail-Lübnan sınırına havan topları ve
roketler atarak 11 İsrail askerinin yaralanmasına ve
İsrail sınırındaki bir evin hasar görmesine yol açmalarının
ardından geldi. Saldırıda binlerce İsrailli sivil sığınaklara
kaçarken, İsrail'in misilleme olarak açtığı ateş neticesinde
dört Hizbullah gerillası öldü.
Mofaz, İsrail Radyosu'nda yaptığı açıklamada, dün
Hizbullah'ın gerçekleştirdiği saldırının İsrail'in 2000
yılında Lübnan'dan geri çekilmesinden bu yana yapılan en
büyük ve en düşmanca saldırı olduğunu ifade etti ve İsrail'in
buna verdiği karşılığın, Hizbullah'ın durumu tırmandırma
çabalarına verdiği en büyük cevap olduğunu sözlerine ekledi.
(MO/ST/AB)
22/11/2005 14:47:20

22/11/2005 13:01:52

AFP: "İSRAİL... ŞARON'UN YENİ PARTİSİ ÖNDE GÖRÜNÜYOR"

KUDÜS, 22/11(AFP)(BYE)--- Jean-Luc Renaudie bildiriyor:

Bugünkü kamuoyu yoklamaları, 2006 yılının ilk üç ayında
yapılması öngörülen erken seçimlerden önce barış için çalışmak
istediğini söyleyerek yeni partisini kurduğunu açıklayan
İsrail Başbakanı Ariel Şaron'un partisinin önde olduğunu ortaya
koydu.
Basına göre adı Kadima (İbranice "ileri") olması beklenen
Şaron'un yeni partisi, 120 sandalyeden 30 ila 33 sandalye elde
edecek. Öte yandan Amir Peretz'in lideri olduğu İşçi Partisi
26 (halihazırda 22 sandalye) ve eski Başbakan Benjamin
Netanyahu'nun lideri olduğu Likud partisi ise ancak 12 ila 15
sandalye (mevcut Parlamentoda 40 sandalye) alabilecek.
Kamuoyu yoklamaları, Şaron'un, 1973 yılında kurulması
için katkıda bulunduğu sağın büyük partisi Likud'tan ayrılma
kararını açıklamasının ertesi günü yayımlandı.
Seçimler hakkında ise, Knesset'in (parlamento)
feshedilmesi taslağı muhalefet partileri tarafından sunularak
dün ilk okumada kabul edildi ve bugün kesin olarak kabul
edilmesi gerekiyor, ki bu da genel seçimlerin şubat ve mart
sonunda yapılması yolunu açacak.
Kudüs'te yaptığı basın toplantısında Şaron dün, eylül
ayında Gazze Şeridi'nden çekilme planına karşı çıkan parti
içindeki "ağır topların" tavırları nedeniyle "(partideki)
hayatın artık çekilmez olduğunu" belirterek, Likud
partisinden ayrılışına açıklama getirdi.
Ariel Şaron, son safhasında Batı Şeria'daki bazı
yerleşim merkezlerinin tahliyesi de dahil olmak üzere Yol
Haritası'nı uygulamakta karalı olduğunu belirtti. Yol
haritasının, bir Filistin devleti kurulmasıyla neticelenmesi
gerekiyor. Bununla beraber Şaron, Batı Şeria'da, Gazze
Şeridi'ndeki çekilme operasyonlarına benzer tek taraflı bir
operasyon öngörmediğini belirtti.
Bir basın toplantısında Şaron'un danışmanı Eyal Arad,
"Şaron'un teşebbüsü, De Gaulle'ün 1950'li yılların sonlarında
Fransa'da yaptığı siyasi devrimle mukayese edilir bir
devrimdir. Gözümüzün açılmasına ihtiyacımız vardı. Ariel
Şaron, bizim, yan yana yaşayan iki devlet (İsrail ve Filistin)
gerçeğini kabul etmemize yardım etti" dedi.
Şimdilik Likud Partisi'nden içerinde Ekonomi Bakanı Ehud
Olmert, İç Güvenlik Bakanı Gideon Ezra, Savunma Bakanı Tzippi
Livni ve Turizm Bakanı Abraham Hirshson da olmak üzere 14
milletvekili Şaron'un yanında yer aldılar.
Likud bünyesinde, 1996-1999 yıllarında başbakanlık görevi
yapmış ve parti bünyesinde Şaron'un önemli rakiplerinden olan
Benjamin Netanyahu, yapılan bir kamuoyu yoklamasına göre,
Savunma Bakanı Şaul Mofaz ve gün içerisinde aday olduğunu ilan
edecek olan Dışişleri Bakanı Silvan Şalom'un önünde.
Netanyahu, etkili bir Şaron karşıtı kampanya başlattı ve
askeri radyoya yaptığı açıklamada, "Şaron, ülkeyi baskıya,
yolsuzluğa götüren ve güvenliğini tehlikeye atan bir
diktatördür" dedi. (AHÇ/NK/BER)
22/11/2005 17:09:30

AFP: "İSRAİL... DEVLET BAŞKANI PARLAMENTO'NUN FESHİNİ
KABUL ETTİ, SEÇİMLER MART AYINDA YAPILACAK"

KUDÜS, 22/11(AFP)(BYE)--- İsrail Devlet Başkanı Moşe
Katsav bugün yaptığı açıklamada, erken seçimlerin mart
ayında yapılabilmesini sağlayacak yolu açarak, Parlamento'nun
feshedilmesini kabul ettiğini belirtti.
İsrailli bir grup gazeteciye yaptığı açıklamada Katsav,
"İstişarede bulunduğum tüm partiler erken seçimlerden ve
Knesset'in feshedilmesinden yana, bundan dolayı bunun yapılması
gerek" dedi.
Katsav, "Talebim üzerine Knesset Başkanı, bu alandaki
görevlerimi yerine getirmemi sağlamak üzere, kendi kendini
feshetme sürecini dondurdu. Seçimlerin tarihi ve izlenmesi
gereken prosedür üzerinde bir anlaşmaya varmak için temas
halindeyiz" şeklinde konuştu.
Knesset hakkındaki yasanın 29A maddesine göre devlet
başkanı, başbakanın da onayıyla yönetilemez hale gelmiş olan
bir parlamentoyu feshedebilir.
Fesih kararı, 21 gün içinde yürürlüğe giriyor. Ancak bir
milletvekilinin Parlamento'nun (120 sandalyeli) 61 üyesini
toplayarak bir hükümet kurması halinde karar yürürlüğe girmez,
ki bu durum artık öngörülmüyor.
Erken seçimlerin ise prensipte, bu 21 günün ardından
gelen 90 gün içinde yapılması gerekiyor. (NK/YS/BER)
22/11/2005 20:51:47

AP: "ŞARON, FİLİSTİNLİLERE GÜVENLİK GARANTİSİ KARŞILIĞINDA
BAĞIMSIZLIK TEKLİF EDECEK"

KUDÜS, 23/11(AP)(BYE)--- Laurie Copans bildiriyor:

Üst düzey bir danışmanın İngiliz Guardian gazatesinde
bugün yayımlanan açıklamalarına göre, İsrail Başbakanı
Ariel Şaron tekrar başbakan olarak seçilirse, Filistinlilere,
güvenlik garantisi karşılığında bağımsızlık teklifinde
bulunacak.
Şaron'un yardımcısı Eyal Arad, Guardian'a yaptığı
açıklamada, Şaron'un yol haritası çözüm planını izlemeye
devam edeceğini ve barış karşılığında toprak ilkesinden
vazgeçeceğini söyledi ve ekledi: "Barış karşılığında toprak
ilkesi, çok daha gerçekçi bir formül olan 'güvenlik
karşılığında bağımsızlıkla' değiştirildi."
Arad, "Çatışmanın kökeni Filistinlilerin bağımsızlık
arayışına dayanıyor" dedi.
Şaron, Filistinlilerle müzakere sürecinde serbestlik
kazanma çabasında bu hafta partisi Likud'tan istifa etti,
Parlamentonun dağılması çağrısında bulundu. Kamuoyu
araştırmalarına göre, Şaron'un önümüzdeki seçimlerde kazanma
şansı çok yüksek.
Filistinliler, Şaron'un 32 yıl önce kurulmasına katkıda
bulunduğu partiden ayrılması gibi cesur hareketini, "yeniden
seçilmesi durumunda barış görüşmelerinde ilerleme kaydedeceğini umduklarını" söyleyerek, iyimserlikle karşıladılar.
(TK/BS/AB)
23/11/2005 10:45:27

AFP: "SURİYE SINIRINDA 'ÇELİK PERDE' TAARRUZU SONA ERDİ"

BAĞDAT, 23/11(AFP)(BYE)--- Irak'taki Amerikan
komutanlığı dün akşam bir bildiri yayımlayarak, "isyanın
en önemli ikmal yolu olan" Suriye sınırı yakınlarında
bu ayın başlarında başlatılan, en büyük taarruz olan
"Çelik Perde" harekatının bittiğini duyurdu.
5 Kasım'da Fırat havzasındaki Huseybe, Kerbela,
Ubeydi ve Rumana şehirlerinde sırayla başlatılan bu
harekat sırasında 10 Amerikan deniz piyadesi ile 139
asi öldü ve 256 şüpheli tutuklandı.
Irak ordusu ilk defa bu çapta geniş bir harekata
bin kişiyle katıldı. ABD tarafından ise 2.500 asker
katıldı.
Amerikan komutanlığının bildirisinde, 17 gün devam
eden taarruzun, terörist el Kaide şebekesi mensuplarının
Fırat havzasında ve genel olarak batıdaki el Anbar
vilayetinde hareket etmesinin engellenmesini hedef
aldığı ifade edildi.
Bildiride, bu harekatın, Irak ordusunun bölgede
daimi mevcudiyetine yol açtığı ve 15 Aralık seçimlerinde
seçmenlerin sandık başına gidebilmesi için şartları
hazırladığı belirtildi.
Amerikan komutanlığı, "Oldukça geçirgen Irak-Suriye
sınırı, asilerin insan, malzeme ve para ikmali için
kullandığı en önemli ikmal yollarından biri olarak
tanımlanmıştı" dedi.
"Batı Fırat vadisi, el Kaide teröristlerinin temel
geçiş noklarından biri olarak biliniyordu" denilen bildiride,
"Irak ve Amerikan kuvvetlerinin bölgede mevcudiyetlerini
sürdürecekleri ve Irak-Suriye sınırında güvenliği
artıracakları" ifade edildi.
Irak Savunma Bakanlığı'ndan askeri harekatlar komutanı
General Aziz Muhammed Casim geçen pazar günü yaptığı
açıklamada, "Çelik Perde" taarruzunun "bütün hedeflerine
ulaştığını" belirterek, "Bu hedeflerden biri, terörist
örgütleri tecrit etmek ve sivil bölgelerden uzaklaştırmaktı.
Bunu başardık" dedi. (YD/ESE/AB)